Glossaire
Glossaire des termes d’importation et d’exportation
Connaissement aérien (CA)
Un connaissement aérien (Ca) est la documentation accompagnant les articles expédiés par l’intermédiaire d’un coursier international. Son but est de fournir des détails complets sur l’expédition, facilitant ainsi le suivi. Le document comprend plusieurs copies pour permettre à chaque entité impliquée dans le processus d’expédition d’enregistrer des informations pertinentes.
Connaissement
Un connaissement est un document officiel délivré par un transporteur ou son représentant, fonctionnant à la fois comme un accusé de réception des marchandises reçues et comme un contrat de transport, détaillant les termes et conditions du transport.
Liste des Matériaux
Une liste des matériaux ou structure de produit est une compilation détaillant les matières premières, sous-assemblages, assemblages intermédiaires, sous-composants et pièces nécessaires, ainsi que les quantités respectives, pour la fabrication d’un produit spécifique.
Certificat d’Origine (COO)
Un certificat d’origine, souvent abrégé en C/O ou CoO, est un document utilisé dans le commerce international. Qu’il soit sous format imprimé ou électronique, il est rempli par l’exportateur et authentifié par une entité émettrice autorisée. Cette certification vérifie que les marchandises dans un envoi d’exportation spécifique ont été produites, fabriquées ou traitées dans un pays désigné.
Agent de dédouanement
Les agents de dédouanement sont des professionnels spécialisés dans la facilitation du dédouanement des marchandises à travers les procédures douanières, en collaborant avec les transporteurs et en gérant les tâches d’expédition et de livraison. L’implication d’un agent de dédouanement permet aux exportateurs de se concentrer sur leurs opérations commerciales principales.
Dédouanement
Le processus de passage des marchandises par le service officiel qui administre et collecte les droits imposés par un gouvernement sur les marchandises importées.
Dédouanement effectué
Le dédouanement effectué indique que votre envoi a réussi à passer la procédure de dédouanement et que tous les droits et taxes pertinents ont été calculés et réglés. Une fois le dédouanement accordé, l’agent des douanes libère l’envoi, lui permettant de se rendre à sa destination suivante sans entrave.
Droits de douane
Les droits de douane sont des frais imposés sur les marchandises lorsqu’elles traversent les frontières internationales. Ces charges sont appliquées par des autorités spécifiques et des entités établies par les gouvernements locaux pour protéger les industries, les économies et les entreprises locales.
Customs Brokerage
Customs brokerage firms play a role in streamlining the transportation and delivery of goods across international borders for both individuals and organizations.
Documents de dédouanement
Les documents de dédouanement sont des documents officiels délivrés par les autorités douanières, fournissant un compte rendu détaillé des spécificités concernant le processus de dédouanement des marchandises.
Conformité douanière
La conformité douanière implique de se conformer aux réglementations commerciales des pays impliqués dans vos activités d’exportation et d’importation. La conformité nécessite de comprendre et de respecter les lois, réglementations et procédures établies par les gouvernements nationaux et les autorités multinationales pour superviser le commerce international.
Livré Droits Acquittés
Livré Droits Acquittés signifie que le vendeur remplit sa responsabilité de livraison lorsque les marchandises sont prêtes à l’emplacement spécifié dans le pays importateur. Le vendeur assume les risques et couvre les dépenses, y compris les droits, les taxes et les frais supplémentaires, pour livrer les marchandises à cet endroit, dédouanées pour l’importation.
Livré droits non acquittés
Livré droits non acquittés est un arrangement où le vendeur assume toutes les responsabilités et les risques associés à la livraison des marchandises à une destination spécifiée. Une fois que les marchandises arrivent, l’acheteur assume la responsabilité de payer les droits d’importation et les frais de transport supplémentaires.
Droits
Une taxe imposée par un gouvernement sur les biens et services qui sont soit importés, soit exportés.
Heure d’arrivée prévue
L’heure d’arrivée prévue fait référence à l’heure d’arrivée anticipée des marchandises au fur et à mesure de leur progression dans le processus logistique.
Numéro de classification du contrôle des exportations
Un numéro de classification du contrôle des exportations est un code alphanumérique utilisé dans la Liste de contrôle du commerce pour catégoriser les articles soumis au contrôle des exportations. Le ECCN sert à identifier les articles en fonction de leurs caractéristiques, y compris le type de marchandise, de technologie ou de logiciel, ainsi que leurs paramètres techniques spécifiques, à des fins de contrôle des exportations.
Transaction d’exportation
Une transaction d’exportation concerne la vente et le transfert de biens ou de services d’un vendeur situé dans un pays à un acheteur situé dans un pays étranger. Ce processus implique généralement le commerce international et implique le franchissement des frontières nationales.
Exporter of Record
Dans le contexte des exportations, l’EOR (Exporter of Record) désigne la personne physique ou morale responsable de l’obtention de la documentation précise et de garantir le respect des règlements et des normes légales pour l’exportation de marchandises hors d’un pays.
Vendeurs directs (1P)
Le terme utilisé pour désigner les marques distribuées et vendues par Amazon sur sa plateforme est « Marques Amazon » ou « Marques propres d’Amazon ».
Réglementation du commerce extérieur
Le droit de la concurrence est un domaine juridique, souvent associé au droit antitrust, qui englobe la surveillance gouvernementale des méthodes de concurrence déloyale et des pratiques commerciales trompeuses.
Accord de libre-échange (ALE)
Un traité, tel que l’ALÉAC ou l’ALENA, entre deux pays ou plus visant à établir une zone de libre-échange permet le commerce des biens et des services à travers leurs frontières communes sans tarifs ni entraves. Cependant, contrairement à un marché commun, le capital ou la main-d’œuvre ne peuvent pas toujours circuler librement. Les pays membres appliquent généralement un tarif extérieur commun, connu sous le nom de tarif extérieur commun, sur les échanges avec les pays non membres.
Transitaire
Un transitaire est un intermédiaire chargé de coordonner le transport et de préparer la documentation nécessaire pour le mouvement des marchandises.
Fulfillment by Amazon (FBA)
Fulfillment by Amazon (FBA) est un service fourni par Amazon qui permet aux vendeurs tiers de stocker leurs produits dans les centres de distribution d’Amazon. Lorsqu’une vente est effectuée, Amazon prend en charge la sélection, l’emballage, l’expédition et la gestion du service client au nom du vendeur tiers.
Fulfillment by Merchant (FBM)
Fulfillment by Merchant (FBM) est une méthode où les vendeurs gèrent indépendamment le stockage, la préparation des commandes, l’emballage, l’expédition et le service client pour les acheteurs qui font des achats en ligne de leurs produits sur une boutique Amazon. Cette approche implique généralement des frais Amazon moins élevés pour les vendeurs.
Centre de traitement des commandes
Un centre de traitement des commandes est un entrepôt spacieux où les produits sont stockés, préparés et expédiés, servant à gérer la logistique au nom d’Amazon et de ses vendeurs tiers.
Conformité au commerce mondial
La conformité au commerce mondial est un aspect de la conformité d’entreprise qui veille à ce que toutes les transactions d’importation et d’exportation soient en accord avec les lois et réglementations des pays respectifs impliqués.
Taxe d’importation
Les taxes d’importation sont des tarifs imposés sur les biens et services introduits dans un pays par ses autorités douanières, afin de générer des revenus pour l’État.
Importateur officiel
Un Importateur officiel est l’individu ou l’entité dans le pays de destination chargé de veiller à ce que les exigences de conformité soient remplies pour le dédouanement, la classification des produits et le paiement des droits de douane et des taxes.
Logistique
La logistique est la procédure de supervision du mouvement physique des marchandises tout au long de la chaîne d’approvisionnement, facilitant leur transport d’un lieu à un autre.
Stock multi-pays
Cette option de traitement des commandes d’Amazon permet aux vendeurs FBA de choisir les pays où ils souhaitent expédier leur stock. Les commandes passées sur cette boutique Amazon spécifique sont ensuite traitées par le centre de distribution local dans les pays choisis.
Importateur non-résident
Un importateur non-résident au Canada est semblable à un importateur officiel (IOR) et concerne l’entité qui assume la responsabilité de l’importation des marchandises. Le NRI est chargé de dédouaner les marchandises et de s’assurer de la complétion et du dépôt précis de tous les documents de conformité, spécifiquement applicables aux entités situées en dehors du Canada.
Preuve de livraison
La preuve de livraison sert de documentation confirmant que les marchandises ont été livrées avec succès à la destination finale.
Règles d’origine
Les règles d’origine englobent les critères et les réglementations utilisés pour déterminer la source ou l’origine nationale d’un produit. Cette détermination est cruciale pour l’application des tarifs, des préférences commerciales et d’autres mesures liées au commerce.
Chaîne d’approvisionnement
Une chaîne d’approvisionnement est un réseau d’entreprises et d’individus engagés dans la production et la livraison d’un produit ou d’un service. Les principaux composants d’une chaîne d’approvisionnement comprennent les producteurs, les fournisseurs, les entrepôts, les entreprises de transport, les centres de distribution et les détaillants.
Conformité de la chaîne d’approvisionnement
La conformité de la chaîne d’approvisionnement implique que les entreprises adhèrent aux lois, réglementations et normes de l’industrie applicables tout au long de leurs opérations de chaîne d’approvisionnement. Cela comprend s’assurer que chaque aspect de la chaîne d’approvisionnement, de l’approvisionnement en matières premières à la livraison des produits ou services finis aux clients, respecte les normes légales et éthiques nécessaires.
Importation par un tiers
Le terme pour cette capacité est « importation par un tiers. » Essentiellement, cela implique le dédouanement des marchandises importées facilité par un mandataire désigné, tel que Folks Group. Ce mandataire représente légalement l’acheteur, lui permettant de gérer tous les aspects juridiques de la transaction internationale.
Logistique de tiers
Un fournisseur de logistique de tiers (3PL – third-party logistics) offre des services de logistique externalisés, englobant la gestion d’un ou plusieurs aspects des activités d’approvisionnement et de réalisation. Dans le contexte commercial, 3PL a une signification large qui s’applique à tout contrat de service impliquant le stockage ou l’expédition d’articles.
Vendeurs tiers (3P)
Le terme « vendeurs tiers » ou « vendeurs 3P » désigne les marchands qui ne sont pas affiliés aux « propriétaires » d’une plateforme de commerce électronique. Par exemple, sur Amazon, les vendeurs 3P sont ceux qui utilisent soit le programme FBA (Fulfillment by Amazon) ou FBM (Fulfillment by Merchant).
Taxe sur la valeur ajoutée (TVA)
La taxe sur la valeur ajoutée (TVA), également appelée taxe sur les ventes, est un type d’impôt indirect perçu sur l’acquisition de biens et de services, ainsi que sur d’autres éléments considérés comme des fournitures taxables.
La conformité à la TVA (Taxe sur la valeur ajoutée)
désigne les procédures relatives à la détermination, l’enregistrement, la déclaration et le respect des obligations pour les entreprises opérant dans des pays appliquant la TVA. Ce processus englobe non seulement les interactions avec les autorités fiscales, mais également tous les acheteurs et vendeurs de la chaîne économique, jusqu’au consommateur final.